Почечная болезнь (бактерия Согупоbacterium sp.). Симптомы: вялость, отказ от корма, на теле мелкие гнойные пузырьки и желваки. Лечение: эрициклин, леворин, бисептол, сульфаниламиды (100 мг на 1 кг массы рыб) 20 дней.

Гемофилоз (бактерия Haemophilus piscium). Симптомы: беловатые пузырьки, язвы на теле, разрушение челюстных хрящей, оголение лучей плавников. Лечение: террамицин (2 мг на 1 кг корма), ампициллин (10 тыс. ед./л) с оксациллином (10 тыс. ед. на 1 л), левомицетин (150 мг/л) сутки.

Гниль плавников (бактерия Pseudomonas fluorescens). Симптомы: некроз плавников, нарушение координации движений. Лечение: типафлавин, метиленовая синь (10 мг/л), альбуцид, глобуцид (1 г/л), левомицетин, полимиксин, линкомицин (60 мг/л) 6 дней.

Вибриоз (бактерия Vibrio anguillarum). Симптомы: язвы на теле и плавниках, кровоизлияние в мышцах, пучеглазие. Лечение: нитрофуразон, нифирпиринол (5 10 мг/л) 1 ч, канамицин (1 мг на 50 г массы рыб), левомицетин (100 — 250 мг/л) при рН 8,0.

Мох или водная плесень (грибы Achlia, Aphanomyces, Saprolegnia). Симптомы: белый войлочный налет на теле, плавниках, икре. Лечение: метиленовая синь (до 50 мг/л), риванол (1 мг/л), гризеофульвин (15 мг/л), озон 5 15 дней.

Апиосозомоз (сидячие инфузории Apiosoma caprelli, A. piscicola, A. teneга). Симптомы: жабры светлые, покровы серо-голубые, покраснение в районах некроза. Лечение: фиолетовый К или малахитовая зелень (0,5 мг/л) 3 дня, поваренная соль (2 5 г/л) 5 дней (25 г/л 5 мин).

Молочная болезнь (равноресничная инфузория Chilodonella sp.). Симптомы: голубовато-серый налет на коже и жабрах, круговые движения, асфиксия. Лечение: малахитовая зелень (0,5 мг/л) 4 ч, поваренная соль (2- 5 г/л) 2 дня трипафлавин (10 мг/л), неомицин, биомицин (50 мг/л), рН 8,2.

Белая морская сыпь (равноресничная инфузория Cryptocarion irritans). Симптомы: белые бугорки на теле, некроз жабр, круговые движения. Лечение: ацетат меди (0,1 мг/л) 5 суток, хинин (2 г на 100 л) 5 дней, неомицин, леворин (при 28-33С).

Ихтиофтириаз (равноресничная инфузория Ichthyophthirius multifiliis). Симптомы: белые крапинки на теле, плавниках и жабрах. Лечение: биомицин, мономицин, миноциклин (100 мг/л), трипафлавин, риванол (1 мг/л), поваренная соль (25 г/л) 10 дней (при 30 С), 0,2%-ные аммиачные ванны 20-30 с.

Сцифидиоз (равноресничная инфузория Scyphidia macropodia). Симптомы: поражение кожи, жабр, ротовой полости, обонятельных ямок, зуд. Лечение: трипафлавин (20 мг/л), ФМЦ (1 мл на 100 л), неомицин, линкомицин.

Трихофриоз (сосущая инфузория Trichophria piscium). Симптомы: жаберные лепестки желто-оранжевые, шероховатые, вялость. Лечение: ФМЦ, метиленовая синь (до 50 мг/л), медный купорос, поваренная соль, неомицин с нитрофураном.

Морской оодиниоз (жгутиконосец Amiloodinium ocellatum). Симптомы: золотистая сыпь на покровах, переходящая в ржавые пятна. Лечение: медный купорос (4 г/л), лимонная кислота (0,25 г/л), метиленовая синь (0,25 г/л), откуда 1 мл на 5 л, трипафлавин (1 г на 100 л) 5 дней (при 30- 33’С), неомицин.

Ихтиободоз (жгутиконосец Ichthyobodo necatrix). Симптомы: голубоватые пятна на теле, склеенные плавники, некроз и кровоизлияния, жабры со слизью. Лечение: щелочная вода с трипафлавином, бициллином-5, линкомицином (1 г на 100 л), ФМЦ, поваренная соль (25 г/л) 5- 15 мин.

Болезнь дискусов (жгутиконосец Неxamita symphysodoni). Симптомы: истощение, потемнение окраски, дырки и язвочки на теле и голове. Лечение: трихопол (10- 25 мг/л) 10 дней, риванол, линкомицин, каломель (2 г/кг), энгентип, фуразолидон (20- 40 мг на 1 кг массы рыб) 5 дней.

Оодиниоз (жгутиконосец Oodinium sp.). Симптомы: покровы тусклые с мелкой бело-бурой сыпью, некроз. Лечение: биомицин или эрициклин (100 мг/л с поваренной солью 2- 5 г/л), трипафлавин (10 мг/л), линкомицин (50 мг/л), трихопол (10 мг/л), леворин, неомицин сульфат (для инъекций).

Морской конек

Кокцидиозный энтерит (споровик Eimeria caprelli). Симптомы: дистрофия, брюшко вздуто, слизистые выделения. Лечение: инъекции антибиотиков, фуразолидон (120 мг на 1 кг массы рыб) 3 дня.

Вертеж (слизистый споровик Мухоsoma cerebralis). Симптомы: разрушение хрящей черепа, круговые движения. Лечение: линкомицин (150 мг/л), осарсол (0,01 г на 1 кг массы рыб), леварин.

Желтуха (миксоспоридия Chloromyxum truttae). Симптомы: пожелтение тела и плавников, буро-желтые экскременты. Лечение: фуразолидон (5 мг/л) 3 дня, метиленовая синь в корм (3 г/кг) 20 дней, фузидин натрия с полимиксином (по 30 мг/л).

Хеннегюоз (миксоспоридия Henneguya sp.). Симптомы: шишковидные опухоли на теле, переходящие в язвы. Лечение: ампициллин (20 тыс. ед./л) 7 дней, левомицетин (100 мг на 1 кг массы рыб) 7 дней, линкомицин с цефалоридином (по 30 мг/л).

Мукофилез (одноклеточная водоросль Mucophilus cyprini). Симптомы: удушье, мраморные жабры. Лечение: стрептомицин (250 мг/л) 3 дня, щелочная вода, активный водообмен.

Жаберные сосальщики (моногенеи Gyrodactylus sp., Dactylogyrus sp.). Симптомы: воспаление кожи, анемия жабр, глаза западают, удушье, потеря равновесия. Лечение: хлорофос (1 мг/л) 2 дня, формалин (1:4000) 25 мин, 0,1%-ный раствор аммиака 30 с, поваренная соль (25 мг/л) 5 мин, метиленовая синь (50 мг/л) сутки, рН 7,5 8,5.

Диплозооноз (моногенетические спайники Diplozoon gracilis, D. paradoxus, D. Tetragonopterini). Симптомы: некроз жабр, разрастание соединительной ткани. Лечение: хлорофос (2- 10 мг/л) 3 ч, уксусная кислота (столовая ложка на 12 л) 20 мин, трипафлавин (1 г на 100 л).

Дискокотилез (трематода Discocotyle sagittata). Симптомы: жабры, кровоточащие со слизью, удушье. Лечение: нитрат аммония (1 г на 10 л) 20 мин, поваренная соль (25 г/л) 5 мин, медный купорос (4 мг/л).

Сангвиниколез (дигенетический сосальщик Sanguinicola sp.). Симптомы: дистрофия, изменение жабр, удушье, паразит в крови. Лечение: дронцит (4 мг на 1 кг корма), метиленовая синь (1 г на 10л) 20ч.

Ботриоцефалез (ленточный червь Botriocephalus gowcongensis). Симптомы: жабры светлые, усохшая спинка, запавшие глаза. Лечение: фенасал (2% от массы корма), циприноцестин 2 раза через 7 дней.

Трубочниковая болезнь (ленточный червь Khawia sinensis). Симптомы: вздутое брюшко, тусклые покровы, истощение, вялость. Лечение: 1%-ный раствор фенасала, галосфен, дивермин, 0,1 г камалы в корм, инъекции ивомека.

Протеоцефалез (ленточные черви Ргоteocephalus exigius, P. neglectus). Симптомы: вздутое брюшко. Лечение: пиперазин, вермиазин, никлозамид (0,5 г на 100 мл) настаивают корм 5 мин и скармливают дважды с интервалом в 3 дня.

Контрацекоз (нематода Contracaecum bidentatum). Симптомы: воспаление полости тела, органов пищеварения, прободение плавательного пузыря. Лечение: сантонин (50 мг/кг) 12 ч, инъекции ивомека.

Филометроидоз (нематода Philometroides lusiana). Симптомы: депигментация и некроз (с красными пятнами) покровов, дистрофия, удушье. Лечение: тиазон (25 мг/кг), дитразин (0,3 г на 1 кг корма или 0,2 г на 1 кг массы рыб инъекция) 3 раза.

Дистрофия Малави (скребень Acanthocephalus sp.). Симптомы: дистрофия, отказ от корма. Лечение: 2%-ный раствор фенасала, никлозамид (0,5 г на 100 мл) настой корма 5 мин, ивомек.

Хондрокантоз (копеподы Chondrocanthus sp.). Симптомы: усиление слизеотделения на покровах, язвочки, дистрофия. Лечение: салициловая кислота (2,5 г/л) 30 мин, хлорофос (10 мг/л) 1 ч, 5 мг медного — 2 мг железного купороса на 1 л 7 суток.

Лернеоз (веслоногие рачки Lernaea sp.). Симптомы: снаружи виден яйцевый мешок паразита. Лечение: трихлорофон (0,25 мг/л) сутки, хлорофос (10 мг/л), салициловая кислота, метиленовая синь (1 г/л), фиолетовый К (0,2 мг/л) 4 дня.

Аргулез-карпоед (рачки жаброхвосты Argulus coregoni, A. foliaceus, A. japonicus). Симптомы: покраснение и отек тела. Лечение: карбофос (0,1 мг/л) сутки, лизол (1 мл на 5 л) 15 60 с, хлорофос, сульфат меди или цинка.

Каждый аквариумист желает уберечь своих питомцев от заболеваний, но сделать это далеко не просто. Следует помнить, что при правильном содержании и надлежащем уходе аквариумные обитатели редко болеют, хорошо растут, долго живут, активно размножаются и приносят крепкое потомство.

В природе ослабленные и больные особи подвергаются естественному отбору: гибнут на ранних стадиях развития, уничтожаются хищными рыбами и беспозвоночными, рыбоядными птицами, млекопитающими и т. д. А такие мощные естественные факторы, как солнце, водный простор, деятельность сапрофитных микроорганизмов и т. п., существенно снижают опасность широкого распространения болезни.

В аквариуме из-за скученности разных видов в ограниченном пространстве, нарушений стабильности биологического равновесия, гидрохимических, физических и генетических характеристик (обусловленных длительным близкородственным разведением, отсутствием отбора и подбора пар и т. п.) может возникнуть массовая гибель гидробионтов.

Все болезни подразделяют на заразные, вызванные паразитическими животными, вирусами, бактериями, грибами, водорослями, и незаразные, обусловленные врожденными аномалиями, пороками развития, стрессами, дисбалансом режимов содержания и действием ядовитых веществ. Каждая болезнь характеризуется комплексом симптомов (внешних и внутренних) и очень часто имеет скрытый от глаз, так называемый латентный период. Окончательный диагноз на основе всестороннего изучения клинических, патологоанатомических и патофизиологических признаков способен установить только ветеринарный врач. Предварительный контроль за поведением, поедаемостью корма, состоянием покровов в результате тщательного ежедневного осмотра может поставить и наблюдательный аквариумист. Ранняя диагностика облегчает лечение и предотвращает вспышку заболевания.

Эктопаразиты обитают на теле рыб (глаза, кожа, плавники, жаберные и носовые полости, область анального отверстия). Эндопаразиты живут внутри хозяев (на органах, тканях и др.). Некоторые патогенные организмы специфичны для конкретных рыб: Crassicutis cichlosomae для цихлазом, Aeromonas salmonicidae для лососевых, Ancylodiscoides siluri для сомовых, Plistophora hyphessobryconis для харациновых неопасны. Многие хищные рыбы имеют повышенный эволюционный иммунитет против болезней. Однако не следует утилизировать заболевшую рыбу (особенно близких систематических групп), скармливая ее хищникам. Это в меньшей степени распространяется на морских рыб при скармливании им пресноводных.

В аквариумном рыбоводстве проводят следующие предупредительные (профилактические) мероприятия:
1. Подготовка и обеззараживание аквариума, грунта, водной растительности и индивидуального инвентаря.
2. Определение, создание и поддержание близкой к оптимальной для каждой группы рыб и беспозвоночных среды обитания.
3. Рациональное кормление.
4. Регулярная уборка аквариума и своевременная выбраковка рыб.
5. Обязательный карантин вновь поступающих видов.

Встречаются аквариумисты, которые считают нормальным и даже полезным самопереработку погибших рыб (микроорганизмами, моллюсками и др.) в общем аквариуме. От такого круговорота веществ якобы улучшается качество воды.

Нередко так рассуждают сторонники «целебных» свойств старой воды. Однако подобная точка зрения в корне неверна. Слабых и погибших рыб объедают здоровые, при этом инфицируясь. А старая долго, иногда годами не сменяемая вода становится местом скопления отравляющих веществ (аммиак, метан, сероводород и др.). Не решает проблемы и долив воды вместо испарившейся. Только регулярная подмена воды, идентичной по химическому составу и температуре, благотворно сказывается на здоровье рыб.

Обыкновенный, или европейский сом (Silurus glanis)

Изменения гидрохимии, температуры воды, светового режима не должны быть резкими во избежание стрессов. Также не следует нервировать или пугать рыб.

Всех вновь приобретенных рыб нужно карантинировать, т. е выдерживать определенное время отдельно, при необходимости обрабатывая их лекарственными средствами. При этом за каждым аквариумом строго закрепляют инвентарь (термометр, сачок и т. д.). Различают групповое и индивидуальное карантинирование. Индивидуальное применяют к рыбам, имеющим признаки заболевания, а также в тех случаях, когда животные предъявляют различные требования к условиям содержания. Групповое карантинирование применимо к внешне благополучным рыбам, предъявляющим примерно равные требования к среде обитания. Устойчивость рыб к заболеваниям и их самолечение обычно эффективнее в стае.

Карантинный аквариум представляет собой цельностеклянный или плексовый сосуд, емкость которого зависит от величины и вида животных, гигиенического типа (без грунта и растений) с непрерывной аэрацией, механической фильтрацией и оптимальной температурой воды. Морских рыб перед помещением на карантин в течение 30-60 мин (на активной фильтрации многие виды могут находиться в пресной воде до суток) купают в пресной воде с идентичной величиной рН, которая гибельна для многих стеногалинных (живущих в узком диапазоне солености) микроорганизмов и эктопаразитов.

Время карантинирования продолжается 15-30 дней. Профилактически обрабатывать и лечить рыб следует любыми медицинскими и ветеринарными водорастворимыми препаратами или лечебным кормом, прошедшим рыбоводное апробирование.

Хорошо зарекомендовали себя следующие карантинные смеси: 1. Эрициклин или неомицин (50 мг/л) + гризеофульвин (10 мг/л) + трихопол (5 мг/л) 10— 20 дней при 28 32 С. 2. Линкомицин (50 мг/л) -г- трихопол (5 мг/л) + + нистатин (10 мг/л) 7 15 дней. 3. Нитрофуран (1 мг на 15 л) + трихопол (4 мг/л) + ФМЦ (1 мл на 100 л) 2 дня (при необходимости повторяют до 5 раз). ФМЦ это 1 л формалина (37 40%) с метиленовой синью (3,7 г) и малахитовой зеленью (3,7 г). Многие токсикозы у рыб снимают тиосульфат натрия, титацин кальция и динатриевая соль ЭДТА (0,5 2,0 г/л).

Усиление, или ослабление действия препаратов тесно связано с их сочетаемостью, химическим составом воды, световым режимом (антибиотики на свету быстро разрушаются, красители наиболее активны) и т. д. Для простоты расчетов напоминаем, что 1 г лекарства примерно соответствует 1 млн. ед. действия (например, 1 млн. ед. стрептомицина равен 1 г этого вещества). При лечении рыб во избежание отравлений следует обязательно подменивать до 1/3 воды каждый день (не снижая при этом концентрации лекарств).

Рассмотрим конкретные заболевания. Инфекционные заболевания вызываются вирусами, бактериями, грибами и водорослями. Возбудители инвазионных заболеваний простейшие (жгутиконосцы, инфузории, споровики и др.), гельминты (ленточные, круглые черви, скребни и др.), низшие ракообразные, личинки двустворчатых моллюсков и кишечнополостные.

Воспаление плавательного пузыря (возбудитель вирус Rhabdovirus). Симптомы: вздутие брюшка, отказ от корма, вялость, нарушение координации движений. Лечение: метиленовая синь (2 г на 1 кг корма) 14 дней, левомицетин + линкомицин (по 75 мг/л) 15 дней, фуразолидон (5 мг/л) 3 дня.

Болезнь Малави (неидентифицированный вирус). Симптомы: отек горла (зоб) и тела, затрудненное дыхание, жевательные движения. Лечение: частая подмена воды, метиленовая синь (10 мг/л), поваренная соль (5 г/л), трихопол, гризеофульвин (по 10 мг/л), неомицин (80 мг/л) сутки.

Краснуха (бактерии Aeromonas punctata, A. hydrophila и др.). Симптомы: ерошение чешуи, покраснение участков тела, малоактивность рыб. Лечение: неомицин (50 мг/л) + линкомицин (50 мг/л) + поваренная соль (3 г/л) 15 дней, фуразолидон (0,4 г на 1 кг корма), левомицетин (0,5 г на 1 кг корма) 10 дней, леворин (100 мг/л), щелочная вода (рН 8,5).

Мох обыкновенный ключевой распространен в водоемах Европы, Америки, Азии, Африки. Растения достигают 70 см высоты, произрастают обычно большими группами, прикрепляясь к камням и затонувшим деревьям.

Стебли у мха длинные, восходящие, сильно разветвленные, сплошь покрытые небольшими темно-зелеными «листочками» длиной до 1 см и шириной 0,6 см. В зависимости от условий произрастания растение бывает разнообразной формы.

Основные, признанные аквариумистами формы — Fontinalis gracillis с листьями длиной до 0,3 см и Fontinalis gigantea, с листьями до 1,3 см. Кроме этих форм известны и другие, например Fontinalis laxa, F. tenuis, Fontinalis vulgaris.

Обыкновенный ключевой мох рекомендуется содержать в холодноводном аквариуме, но можно приспособить их и к тропическим условиям, при этом размер листьев у них уменьшается до формы F. gracillis.

Все эти формы любят исключительно чистую воду, поэтому ее необходимо частично сменять в аквариуме не реже одного раза в неделю (1/5 общего объема воды).

Мох лучше развивается в воде с нейтральной реакцией. Освещение должно быть среднее, рассеивающее. При нарушении светового режима (особенно при увеличении количества поступающего света) они легко могут быть «задушены» водорослями. Мох обыкновенный растет на небольших камнях на дне ручьев, и его можно пересаживать нетронутым в аквариум вместе с камнями, на которых он растет. Перед посадкой и камни, и мох нужно обработать в слабом растворе перманганата поташа.

Литература: «Аквариумные растения. Справочник», Жданов В. С., «Лесная промышленность», 1981

Эхинодорус Бертера описан в 1825 г. Шпренгелем как Alisma berteroi, а в 1955 г. переведен Фассетом в род Echinodorus. В старой литературе по аквариумистике широко использовалось неправильное его название эхинодорус клювовидный — Echinodorus rostratus.

Распространен эхинодорус Бертера в Северной и Центральной Америке, а также в Вест-Индии. В толще воды с относительно низким уровнем (30 — 35 см) растение развивает три категории листьев. Молодые подводные листья в виде филлодиев, линейные, лентовидные, длиной до 30 и шириной до 1 см, зеленые, иногда темно-зеленые с шелковистым блеском; затем развиваются черешковые, разнообразные по форме листья: яйцевидные, ланцетные или сердцевидные, зеленые, по краям волнистые, с темно-оливковыми или, реже, красноватыми жилками, иногда с красноватыми пятнами, полупрозрачные. Из-за полупрозрачных подводных листьев этот вид называют «целлофановым растением». Листья, развивающиеся в воздушной среде, также варьируют по форме, но обычно они сердцевидные. Цветонос прямостоячий, в отличие от Echinodorus nymphaeifolius цветки в нем собраны в соцветие и сидят в мутовках до 6 см длины. У растений, выросших в относительно сухой среде, цветочный стебель с соцветием достигает всего 6-10 см. Цветок в поперечнике 1,5 см, лепестки венчика белые, тычинок 12.

В сборном игольчатом плоде содержится большое количество семян. Семена эхинодоруса серо-бурые, длиной 2,5- 3,5, а шириной 1-1,3 мм, булавовидной формы, с пятью ребрами с каждой стороны. Единственная боковая железа расположена глубоко под клювиком.

Эхинодорус Бертера (Echinodorus berteroi)

Растения этого вида выращивают в теплицах, так как подводные листья у них очень нежные, легко ломаются и плохо переносят транспортировку. Очень выносливы, в природе переносят временную засуху, но при этом остаются низкорослыми. В обычных же условиях могут подниматься из воды более чем на метр. Подводная форма этого вида очень декоративна: одно растение может нести от 10 до 30 различных по форме листьев. Однако в условиях длинного дня образуются только плавающие и надводные листья, и растение теряет декоративность. Если эхинодорус Бертера держать в субстрате из чистого промытого речного песка без добавления питательных веществ, это воспрепятствует быстрому образованию надводных листьев, но при этом необходима очень чистая и мягкая вода. В жесткой воде на поверхности листьев выделяются соли кальция и магния и листья покрываются беловатым или буроватым налетом, становясь невзрачными, ломкими.

Во влажной оранжерее или террариуме растение быстро растет, цветет и обильно плодоносит. Этот вид малотребователен к температуре и влажности воздуха, поэтому его можно рекомендовать для водоемов городских парков и садов. Размножать его рекомендуется только семенами (правильно выращенное растение может давать ежегодно несколько тысяч семян). До посадки семена высушивают 2 — 3 месяца, а затем сажают в аквариум с низким уровнем воды в чистый песок. При температуре 23 — 25°С всходы появляются через неделю. Когда саженцы достигнут 2,5-3 см, их следует рассадить. Через один-два месяца они вырастают до 10-20 см. Только после этого растеньица можно пересаживать в общий аквариум.

К. Ратай сообщает, что в 1902 г. Спегацини описал Echinodorus patagonicus из Аргентины. К. Ратай рассматривает эту находку как подвид Е. berteroi.

Литература: «Аквариумные растения. Справочник», Жданов В. С., «Лесная промышленность», 1981